Aide pour une phrase en japonais
5 participants
Page 1 sur 1
Aide pour une phrase en japonais
Bon voila je suis nul en japonais du moins je connais la grammaire de basse mais vraiment de basse et je voulais savoir si ma phrase et juste:
Watashi wa akuma desu
en gros en français ma phrase serai "je suis un démon" ou "je suis Satan" XD donc si c'est possible qu'on m'aide pour cette phrase ^^ merci d'avance.
Watashi wa akuma desu
en gros en français ma phrase serai "je suis un démon" ou "je suis Satan" XD donc si c'est possible qu'on m'aide pour cette phrase ^^ merci d'avance.
Re: Aide pour une phrase en japonais
Hm bah ça va ... Le japonais c'est pas dur d'façon >< sinon tu peux prendre Oni pour démon aussi
Kuohin- Nombre de messages : 394
Humeur : Psychorigide
Re: Aide pour une phrase en japonais
je connais pas le jap, mais je connnais tres bien le français, je peux vous dire qu'il y a énormément de fautes de grammaire xD ( genre on inverse 2 kangues :p )
bon j'arrete de t'embeter xD, pour les kanjis, poste ici on veut tous voir les kanjis lol
bon j'arrete de t'embeter xD, pour les kanjis, poste ici on veut tous voir les kanjis lol
gokudoll- Nombre de messages : 271
Humeur : endormi
Re: Aide pour une phrase en japonais
Désolé pour les faute mais je suis vraiment nul en français XD (et dire que c'est ma langue natale et j'y arrive toujours pas XD) bon j'ai pas réussi a trouvé le kanji j'ai que celui de akuma 悪魔
Re: Aide pour une phrase en japonais
merci de les avoir mis ^^
gokudoll- Nombre de messages : 271
Humeur : endormi
Re: Aide pour une phrase en japonais
Après vérification sur mon ptio logiciel d'apprentissage du japonais (nan, c'est pas adibou mais tell me more ><) je suis aller voir pour "watashi", sur l'image présente dans le spoiler vous pouvez voir son écriture en kanji et à coté entre [] son écriture en hiragana.
J'ai aussi mi une phrase exemple avec "desu" pour son écriture. Si j'arrive a trouver qu'elle police me permais d'écrire en jap je le ferai pour vous montrer la phrase entière, pour le moment, watson et moi n'en sommes qu'aux investigations.
Sore ja.
J'ai aussi mi une phrase exemple avec "desu" pour son écriture. Si j'arrive a trouver qu'elle police me permais d'écrire en jap je le ferai pour vous montrer la phrase entière, pour le moment, watson et moi n'en sommes qu'aux investigations.
- Spoiler:
Sore ja.
Re: Aide pour une phrase en japonais
En Hiragana c'est pas dur =p ! Ouais je les ai appris en cours pendant que je m'ennuyais x)
En kanjis je sais l'écrire "je" mais ça doit être des rares kanjis que je connaisse (Je l'ai appris grace à mon agenda u_u' ... En cours aussi)
Par contre le "desu" pour une phrase comme ça je trouve que ça le fait pas trop ^^' M'enfin comme c'est surtout pour l'accent y'en a d'autre comme "De arimasu" ou dans certaines régions ils mettent rien carrément !
En kanjis je sais l'écrire "je" mais ça doit être des rares kanjis que je connaisse (Je l'ai appris grace à mon agenda u_u' ... En cours aussi)
Par contre le "desu" pour une phrase comme ça je trouve que ça le fait pas trop ^^' M'enfin comme c'est surtout pour l'accent y'en a d'autre comme "De arimasu" ou dans certaines régions ils mettent rien carrément !
Kuohin- Nombre de messages : 394
Humeur : Psychorigide
Re: Aide pour une phrase en japonais
Desu est utilisé pour être plus poli dans la phrase.
Arimasu marque une forme d'existence.
La particule "de" indique un moyen ou une maniere de faire quelque chose. On la met pour marquer une action.
"O-tera ga arimasu" => il y a un temple / "Neko ga arimasu" => il y a un chat
Pen de kakimasu => j'écris avec un stylo / basu de ikimasu => j'y vais en bus
Desu est celui qui s'utilise le mieu quand on parle de soi....apres il est vrai que dans le cas d'un démoné, pourquoi être poli ?
Arimasu marque une forme d'existence.
La particule "de" indique un moyen ou une maniere de faire quelque chose. On la met pour marquer une action.
"O-tera ga arimasu" => il y a un temple / "Neko ga arimasu" => il y a un chat
Pen de kakimasu => j'écris avec un stylo / basu de ikimasu => j'y vais en bus
Desu est celui qui s'utilise le mieu quand on parle de soi....apres il est vrai que dans le cas d'un démoné, pourquoi être poli ?
Re: Aide pour une phrase en japonais
merci de nous apprendre le japonnais xD
en gros, c'est simple, juste en avoir la volonté de tout retenir et c'est bon je suppose ? (pas comme en anglais lol )
en gros, c'est simple, juste en avoir la volonté de tout retenir et c'est bon je suppose ? (pas comme en anglais lol )
gokudoll- Nombre de messages : 271
Humeur : endormi
Re: Aide pour une phrase en japonais
C'est pas si facile que ça. Le japonais posséde plusieurs niveau. Tu ne vas pas parler a ton patron comme si tu parlais a ton meilleur ami. Et dans ces cas là, l'emploi des mots, la construction de certaines phrases, des particules changent. il faut retenir beaucoup d'information. mais le parler est plus facile que le lire.....
Je dirai que c'est l'écriture qui fait que le japonais est plus complexe que l'anglais.
Je dirai que c'est l'écriture qui fait que le japonais est plus complexe que l'anglais.
Re: Aide pour une phrase en japonais
Silvery merci je savais pas =p j maudirais celui qui m'a fourni de fausses infos !
Sinon ben déjà faut apprendre les deux alphabets pour l'écrit plus les kanjis donc c'est ... Chiant =p
Ensuite pour le japonais parlé entre amis ça s'apprend assez vite si t'es un dosé d'animes tout ça ... Y'a des expressions et du voc qui rentre
Par contre c'qui est simple c'est les conjugaisons ^^' wa et ga !
Bon j'ai quelques questions sensei :
En japonais ils expriment le japonais ? Si oui comment ?
Wa et Ga, quelles différences ?
Et d'ailleurs si tu pouvais préciser leur nature ça serait chouette !
Alors oui j'ai pas mal de questions et je pourrais chercher moi même mais bon autant profiter que tu sois là !
Parcequ'à force de regarder des trucs j'apprends pas mal et je retiens des tournures ce qui me sert à tenir un minimum de conversation en japonais mais sinon niveau grammaire à part quelques truc sommaire (comme la posséssion avec "no") je comment quasi rien ^^'
Sinon ben déjà faut apprendre les deux alphabets pour l'écrit plus les kanjis donc c'est ... Chiant =p
Ensuite pour le japonais parlé entre amis ça s'apprend assez vite si t'es un dosé d'animes tout ça ... Y'a des expressions et du voc qui rentre
Par contre c'qui est simple c'est les conjugaisons ^^' wa et ga !
Bon j'ai quelques questions sensei :
En japonais ils expriment le japonais ? Si oui comment ?
Wa et Ga, quelles différences ?
Et d'ailleurs si tu pouvais préciser leur nature ça serait chouette !
Alors oui j'ai pas mal de questions et je pourrais chercher moi même mais bon autant profiter que tu sois là !
Parcequ'à force de regarder des trucs j'apprends pas mal et je retiens des tournures ce qui me sert à tenir un minimum de conversation en japonais mais sinon niveau grammaire à part quelques truc sommaire (comme la posséssion avec "no") je comment quasi rien ^^'
Kuohin- Nombre de messages : 394
Humeur : Psychorigide
Re: Aide pour une phrase en japonais
Wa est une particule de theme et ga une particule de sujet.
Wa peut remplacer ga dans une phrase si le sujet est connu.
Les exemple les plus probants:
Watashi wa
Inu ga imasu
Apres personellement je ne fais jamais attention, jutilise celui qui est le plus beau aux oreilles dans la phrase
Sinon j'ai pas compris la phrase "en japonais ils expriment le japonais" ^^"
Wa peut remplacer ga dans une phrase si le sujet est connu.
Les exemple les plus probants:
Watashi wa
Inu ga imasu
Apres personellement je ne fais jamais attention, jutilise celui qui est le plus beau aux oreilles dans la phrase
Sinon j'ai pas compris la phrase "en japonais ils expriment le japonais" ^^"
Re: Aide pour une phrase en japonais
Bwahaha, Silvery-Crow ou comment avoir des cours de japonais en ligne.
J'ai pas spécialement de questions concernant les différentes tournures employées en japonais (même si ça m'intéresse, c'est juste que là tout de suite maintenant j'ai rien qui m'vient à l'esprit), mais continuez quand même vos questions/réponses, ça m'permet d'en apprendre un peu plus <3.
J'ai pas spécialement de questions concernant les différentes tournures employées en japonais (même si ça m'intéresse, c'est juste que là tout de suite maintenant j'ai rien qui m'vient à l'esprit), mais continuez quand même vos questions/réponses, ça m'permet d'en apprendre un peu plus <3.
Yoshizumi- Nombre de messages : 68
Humeur : Moe moe~
Sujets similaires
» [aide] pour Hellsing
» Eternelwebsite + aide pour la rubrique manga ^^
» [News] Editeur japonais en france
» Forum pour dessinateurs,scenaristes et pour tout le monde !
» J'ai besoin d'aide ^^
» Eternelwebsite + aide pour la rubrique manga ^^
» [News] Editeur japonais en france
» Forum pour dessinateurs,scenaristes et pour tout le monde !
» J'ai besoin d'aide ^^
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum